Teu­fel Cine­base Test

Klang

Klangbild

Kraftvoll und lebendig - der Klang der Cinebase lässt Dich in das Filmgeschehen eintauchen. Die drei Raumklang-Modi wirken und liefern laut Testern einen Sound mit breiter Kulisse. Geräusche von hinten sind jedoch nicht ortbar und echter Surround-Sound bleibt Käufern zufolge aus. Sehr gut: Dialoge sind zu jeder Zeit verständlich.

Bass

Das Gehäuse der Soundbase ist wuchtig und trägt zum satten Bass bei, der auch bei hoher Lautstärke nicht anfängt zu dröhnen. Bei actionlastigen Szenen sind die tiefen Töne spürbar und die integrierten Bass-Chassis donnern ordentlich. Mehr Bass gibt es nur bei Modellen, die mit einem externen Subwoofer angeboten werden.

Ausstattung

Anschlüsse

Bis auf die wenigen HDMI-Eingänge ist die Anschlussvielfalt gut. Via HDMI-Ausgang schickt der Lautsprecher das Bild zum Fernseher und empfängt den TV-Ton ohne separates Kabel, dem Audio-Rückkanal sei Dank. Geräte wie Konsole oder Receiver finden außerdem Platz an den digitalen und analogen Schnittstellen.

Extras

Die Cinebase ist leider nicht netzwerkfähig. Nur gegen Aufpreis gibt es das Modell mit WLAN. Dafür gibt es ab Werk Streaming via Bluetooth in CD-Qualität. Das Koppeln mit einem passenden Handy geht dank NFC besonders bequem. Von einem USB-Stick kannst Du keine Musik wiedergeben, da die Buchse am Lautsprecher ausschließlich zu Servicezwecken dient.

Handhabung

Design & Verarbeitung

Die monströse Teufel-Soundbase eignet sich eher für größere Fernseher. Kleinere Modelle werden von der Box verschluckt und wirken verloren. Tester wie Käufer loben vor allem die massive Verarbeitung. Das vordere Metallgitter und die abgerundeten Ecken unterstreichen das edle Design.

Bedienung

Für diese Preisklasse ungewöhnlich, verzichtet Teufel auf ein Display und gibt sich mit Status-LEDs zufrieden. Auch die Klangregler sind spartanisch, da Du einzig den Basspegel anpassen kannst. Die Einrichtung ist dagegen fehlerlos und sehr einfach. Auch der angebrachte Netzschalter ist ungemein praktisch und gehört selten zur Standardausstattung.

Die Cinebase nimmt Fernseher mit einem Gewicht von bis zu 60 Kilogramm huckepack. Praktisch: Teufel hat einen HDMI-Ausgang samt integriertem Audio-Rückkanal (ARC) verbaut, folglich kann man das Tonsignal des Flachbildschirms ohne separates Kabel abgreifen.

Decoder und Schnittstellen

Unterstützt werden die Tonformate Dolby Digital und DTS, außerdem gibt es Decoder für Dolby ProLogic und Dolby ProLogic II sowie Dolby Virtual Speaker. Bietet der Fernseher keinen passenden Rückkanal, schickt man das Tonsignal über einen optischen oder einen koaxialen Digitaleingang zur Soundbase. Für Stereo-Signale, die nicht unbedingt vom Fernseher kommen müssen, steht ein Cinch-Eingang bereit. Ein HDMI-Eingang für Blu-ray-Player, Konsolen oder andere AV-Quellen rundet das Anschlussfeld ab. Mit an Bord der 73 Zentimeter breiten, elf Zentimeter hohen, 41 Zentimeter tiefen und 11,7 Kilogramm schweren Soundbase ist außerdem ein Bluetooth-Modul, falls man Musik von einem Smartphone, einem Tablet oder einem Notebook drahtlos zuspielen will. In Sachen Signaltransport setzt Teufel auf den aptX-Codec, der – passende Geräte vorausgesetzt – eine nahezu verlustfreie Bluetooth-Übertragung und entsprechend klangvolle Ergebnisse verspricht. Smartphones mit NFC (Near Field Communication) muss man nur kurz an die Soundbase halten, um eine Bluetooth-Verbindung aufzubauen.

Gehäuse, Treiber und Ausgangsleistung

Die Treiber-Sektion kann sich sehen und wohl auch hören lassen: Das matt folierte MDF-Gehäuse in Bassreflex-Bauweise beherbergt sieben Chassis, nämlich vier nach vorne und zwei zur Seite gerichtete 70 Millimeter-Breitbänder mit Membranen aus beschichteter Zellulose, denen zwei nach unten gerichtete, in separaten Kammern verbaute 130 Millimeter-Tieftöner unter die Arme greifen. Dem integrierten Class-D-Verstärker in 6.1-Konfiguration bescheinigt Teufel eine Ausgangsleistung von 200 Watt Sinus (250 Watt maximal), wobei jeweils 20 Watt auf die Breitbänder und 80 Watt auf den Subwoofer-Kanal entfallen. Eine Virtual-Surround-Technik namens „Sonic Emotion 3D“, mit der die Treiber gezielt und teilweise verzögert angesprochen werden, bürgt für einen breiten und raumfüllenden Klang, der den Vergleich mit echten Mehrkanalsystemen nicht scheuen muss – und zwar überall im Raum, also unabhängig von der Hörposition. Gesteuert wird die Soundbase mit der beiliegenden Fernbedienung oder mit dem Signalgeber des per HDMI angeschlossenen, CEC-fähigen Fernsehers.

Aufstellen, anschließen, fertig – viel einfacher geht es nicht. Tonal kann die Cinebase ebenfalls punkten: Laut „AV-Magazin“ klingt sie breitbandig, kraftvoll und dynamisch. Teufel verlangt 499 EUR, für Schnellentschlossene liegt ein Gratis-HDMI-Kabel bei.