Das Standardzoom M. Zuiko Digital 3,5-5,6/14-42 mm II hat Olympus Mitte November 2010 zeitgleich mit der neuen spiegellosen Systemkamera Pen E-PL1s angekündigt. Im Unterschied zum Vorgängermodell M.Zuiko Digital ED 14-42mm 1:3.5-5.6, das bereits seit Ende 2009 hierzulande erhältlich ist, arbeitet die Linse mit einer Innenfokussierung, das heißt: Sie verändert nicht ihre Länge bei der Scharfstellung und ist ausgesprochen leise.

Darüber hinaus ist die Neue mit einem Gewicht von lediglich 112 Gramm leichter und kompakter als die Vorgängerin und kann deshalb sehr bequem mitgeführt werden. Die Brennweite des Micro Four-Thirds-Objektivs wiederum bietet eine Spanne von 24 bis 84 Millimetern im Kleinbild-Äquivalent und ermöglicht daher eine dreifache Vergrößerung. Die neue Ausführung des M.Zuiko Digital ED 14-42mm 1:3.5-5.6 punktet außerdem mit dem MSC-Feature. Die Abkürzung steht bei Olympus für „movie & still compatible“ und bedeutet, dass das Objektiv sowohl bei Fotoausnahmen als auch im Videomodus einen schnellen uns präzisen Autofokus ins Spiel bringt.

Die neue Olympus Pen E-Pl1s samt dem Kit-Objektiv M. Zuiko Digital 3,5-5,6/14-42 mm II soll bereits im Dezember 2010 in Japan erhältlich sein. Deutsche Pen-Fotografen können sich zwar nicht über die Kamera als potenzielles Weihnachtsgeschenk freuen, die Premiere im Jahr 2011 lässt sich allerdings nicht ausschließen. Der Anschaffungspreis für die Optik liegt bei umgerechnet rund 310 Euro.