Cam­pingaz Othello 1 CV

Die Campingaz Othello 1 CV Plancha steht für spontanen Grillgenuss, egal ob auf dem Balkon oder draußen im Grünen. Durch die vormontierte Bauweise ist sie direkt startklar – Kartusche einsetzen und schon kann es losgehen. Betrieben wird sie mit der kompakten Campingaz CV 470 Plus Gaskartusche (nicht im Lieferumfang enthalten!), was sie besonders praktisch für unterwegs macht. Im Inneren arbeitet ein Blue Flame Brenner aus Edelstahl, der die Hitze gleichmäßig über die gesamte Grillfläche verteilt. Dadurch gelingen Fleisch, Fisch oder Gemüse mit einer konstanten Bräune und einem intensiven Aroma. Die emaillierte Stahlplatte bietet mit ihrer Fläche genügend Raum, um mehrere Zutaten gleichzeitig zuzubereiten, ohne dass Du ständig umräumen musst. Auch nach dem Grillen bleibt es entspannt: Überschüssiges Fett und Rückstände laufen über das integrierte Abflussloch direkt in den herausnehmbaren Fettauffangbecher. Dieser lässt sich bequem reinigen, sodass die Plancha schnell wieder einsatzbereit ist. So verbindet dieses Modell durchdachte Funktionalität mit flexiblem Einsatz – für unkomplizierte Grillmomente, wann und wo Du willst. Warn- und Sicherheitshinweise: Von Campingaz empfohlenes Mindestalter für die eigenständige Bedienung von Planchas: 15 Jahre Sorgen Sie dafür, dass gefährdete Benutzer (einschließlich Kindern, älteren Menschen und Menschen mit körperlichen oder geistigen Beeinträchtigungen) von einer Person im Besitz ihrer vollen körperlichen, geistigen und sensorischen Fähigkeiten beaufsichtigt werden, in der sicheren Anwendung des Geräts unterwiesen worden sind und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Montage, Reinigung und Wartung dürfen nicht von Kindern ausgeführt werden. Benutzen Sie nur Teile oder Zubehör, die mit dem Produkt mitgeliefert oder bei einem Vertragshändler gekauft werden. Benutzen Sie sie nicht für andere Geräte oder für andere Zwecke. Benutzen Sie das Produkt ausschließlich für seinen entsprechend der Bedienungsanleitung vorgesehenen Zweck. Lesen Sie die Anleitung, bevor Sie das Gerät benutzen. Nur im Freien verwenden. Gemäß den Angaben in der Anleitung darf dieses Gerät ausschließlich mit Kartuschen oder Gasflaschen verwendet werden. Die Verwendung anderer Gasbehälter kann Gefahren bergen. Verwenden Sie keinen einstellbaren Niederdruckregler. Verwenden Sie nur feste Regler, die den einschlägigen europäischen Normen entsprechen. Die Flasche immer in einem gut belüfteten Bereich anschließen oder austauschen, niemals in Gegenwart von Flammen, Funken oder Wärmequellen. Die Möglichkeit, die Gasflasche im Wagenfach unter dem Grill zu platzieren und zu verwenden, hängt von der Höhe der Flasche ab. Weitere Einzelheiten finden Sie in der Montageanleitung. Es ist unbedingt darauf zu achten, dass die Belüftungsöffnungen des Aufbewahrungsraums für die Flasche nicht verstopft sind. Dieses Gerät muss mit einem Schlauch verwendet werden, dessen Qualität den geltenden nationalen Vorschriften entsprechend für die Verwendung von Butan und Propan geeignet ist. Der Schlauch sollte umgehend ausgetauscht werden, wenn er beschädigt oder gerissen ist, wenn es die nationalen Vorschriften erfordern oder wenn er das Ende seiner Lebensdauer erreicht hat. Prüfen Sie, ob sich der flexible Schlauch normal ausziehen lässt, ohne sich dabei zu verdrehen oder unter Spannung zu geraten. Die Länge darf 1,50 m nicht überschreiten. Betreiben Sie kein Gerät, das undicht ist, schlecht funktioniert oder beschädigt ist. Bringen Sie es zu Ihrem Händler zurück. Er kann Ihnen die nächste Kundendienstvertretung nennen. Keine Änderungen am Gerät vornehmen. Das Gerät während des Gebrauchs nicht bewegen. Das Gerät muss auf einer ebenen Fläche betrieben werden. Lassen Sie den Grill nicht unbeaufsichtigt, während er in Betrieb ist. Wenn Sie Gas riechen: im Freien, fern von allen Zündquellen arbeiten. Nicht rauchen. Schließen Sie das Ventil der Flasche....

Mehr

Die Campingaz Othello 1 CV Plancha steht für spontanen Grillgenuss, egal ob auf dem Balkon oder draußen im Grünen. Durch die vormontierte Bauweise ist sie direkt startklar – Kartusche einsetzen und schon kann es losgehen. Betrieben wird sie mit der kompakten Campingaz CV 470 Plus Gaskartusche (nicht im Lieferumfang enthalten!), was sie besonders praktisch für unterwegs macht.Im Inneren arbeitet ein Blue Flame Brenner aus Edelstahl, der die Hitze gleichmäßig über die gesamte Grillfläche verteilt. Dadurch gelingen Fleisch, Fisch oder Gemüse mit einer konstanten Bräune und einem intensiven Aroma. Die emaillierte Stahlplatte bietet mit ihrer Fläche genügend Raum, um mehrere Zutaten gleichzeitig zuzubereiten, ohne dass Du ständig umräumen musst.Auch nach dem Grillen bleibt es entspannt: Überschüssiges Fett und Rückstände laufen über das integrierte Abflussloch direkt in den herausnehmbaren Fettauffangbecher. Dieser lässt sich bequem reinigen, sodass die Plancha schnell wieder einsatzbereit ist. So verbindet dieses Modell durchdacht...

Mehr

HOCHWERTIG UND LEISTUNGSSTARK: Grillplatte mit einem leistungsstarken Blue Flame Stahlbrenner (2,8 kW); elektronische Zündung inklusive Batterien für bequemes Anzünden GLEICHMÄSSIGE WÄRMEVERTEILUNG: Die große, emaillierte Stahlkochfläche (30 x 45 cm) bietet viel Platz und ist langlebig; Ihre Speisen garen gleichmäßig auf der gesamten Kochfläche. LEICHTE REINIGUNG: Verbessertes Reinigungssystem mit intelligentem Fettauffangtrichter und Fettablauf an der Rückseite; höhere Grillplattenränder reduzieren Spritzer und erleichtern das Grillen VIELSEITIGE UND GESUNDE KÜCHE: Ideal für die Zubereitung einer Vielzahl mediterraner Gerichte; gesundes Kochen mit wenig Fett, ohne Stichflammen und ohne direkten Kontakt mit der Flamme Vollständig vormontierte Gas-Plancha-Grillplatte: 66 x 39 x 20 cm; 10,5 kg; Gasverbrauch 204 g/h; Schlauch & Regler enthalten; Betrieb mit Campingaz CV 470 Plus Gaskartusche (nicht enthalten)...

Mehr

Die Campingaz Othello 1 CV Plancha steht für spontanen Grillgenuss, egal ob auf dem Balkon oder draußen im Grünen. Durch die vormontierte Bauweise ist sie direkt startklar – Kartusche einsetzen und schon kann es losgehen. Betrieben wird sie mit der kompakten Campingaz CV 470 Plus Gaskartusche (nicht im Lieferumfang enthalten!), was sie besonders praktisch für unterwegs macht. Im Inneren arbeitet ein Blue Flame Brenner aus Edelstahl, der die Hitze gleichmäßig über die gesamte Grillfläche verteilt. Dadurch gelingen Fleisch, Fisch oder Gemüse mit einer konstanten Bräune und einem intensiven Aroma. Die emaillierte Stahlplatte bietet mit ihrer Fläche genügend Raum, um mehrere Zutaten gleichzeitig zuzubereiten, ohne dass Du ständig umräumen musst. Auch nach dem Grillen bleibt es entspannt: Überschüssiges Fett und Rückstände laufen über das integrierte Abflussloch direkt in den herausnehmbaren Fettauffangbecher. Dieser lässt sich bequem reinigen, sodass die Plancha schnell wieder einsatzbereit ist. So verbindet dieses Modell durchdachte Funktionalität mit flexiblem Einsatz – für unkomplizierte Grillmomente, wann und wo Du willst. Warn- und Sicherheitshinweise: Von Campingaz empfohlenes Mindestalter für die eigenständige Bedienung von Planchas: 15 Jahre Sorgen Sie dafür, dass gefährdete Benutzer (einschließlich Kindern, älteren Menschen und Menschen mit körperlichen oder geistigen Beeinträchtigungen) von einer Person im Besitz ihrer vollen körperlichen, geistigen und sensorischen Fähigkeiten beaufsichtigt werden, in der sicheren Anwendung des Geräts unterwiesen worden sind und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Montage, Reinigung und Wartung dürfen nicht von Kindern ausgeführt werden. Benutzen Sie nur Teile oder Zubehör, die mit dem Produkt mitgeliefert oder bei einem Vertragshändler gekauft werden. Benutzen Sie sie nicht für andere Geräte oder für andere Zwecke. Benutzen Sie das Produkt ausschließlich für seinen entsprechend der Bedienungsanleitung vorgesehenen Zweck . Lesen Sie die Anleitung, bevor Sie das Gerät benutzen. Nur im Freien verwenden. Gemäß den Angaben in der Anleitung darf dieses Gerät ausschließlich mit Kartuschen oder Gasflaschen verwendet werden. Die Verwendung anderer Gasbehälter kann Gefahren bergen. Verwenden Sie keinen einstellbaren Niederdruckregler. Verwenden Sie nur feste Regler, die den einschlägigen europäischen Normen entsprechen. Die Flasche immer in einem gut belüfteten Bereich anschließen oder austauschen, niemals in Gegenwart von Flammen, Funken oder Wärmequellen. Die Möglichkeit, die Gasflasche im Wagenfach unter dem Grill zu platzieren und zu verwenden, hängt von der Höhe der Flasche ab. Weitere Einzelheiten finden Sie in der Montageanleitung. Es ist unbedingt darauf zu achten, dass die Belüftungsöffnungen des Aufbewahrungsraums für die Flasche nicht verstopft sind. Dieses Gerät muss mit einem Schlauch verwendet werden, dessen Qualität den geltenden nationalen Vorschriften entsprechend für die Verwendung von Butan und Propan geeignet ist. Der Schlauch sollte umgehend ausgetauscht werden, wenn er beschädigt oder gerissen ist, wenn es die nationalen Vorschriften erfordern oder wenn er das Ende seiner Lebensdauer erreicht hat. Prüfen Sie, ob sich der flexible Schlauch normal ausziehen lässt, ohne sich dabei zu verdrehen oder unter Spannung zu geraten. Die Länge darf 1,50 m nicht überschreiten. Betreiben Sie kein Gerät, das undicht ist, schlecht funktioniert oder beschädigt ist. Bringen Sie es zu Ihrem Händler zurück. Er kann Ihnen die nächste Kundendienstvertretung nennen. Keine Änderungen am Gerät vornehmen. Das Gerät während des Gebrauchs nicht bewegen. Das Gerät muss auf einer ebenen Fläche betrieben werden. Lassen Sie den Grill nicht unbeaufsichtigt, während er in Betrieb ist. Wenn Sie Gas riechen: im Freien, fern von allen Zündquellen arbeiten. Nicht rauchen. Schließen Sie das Ventil der Flasche. Alle offenen Flammen löschen. Den Deckel öffnen. Suchen Sie undichte Stellen unter keinen Umständen mit Hilfe einer Flamme (eine Flüssigkeit für die Gasleckerkennung verwenden). ACHTUNG: Die zugänglichen Teile können sehr heiß werden. Kleine Kinder fernhalten. Im Fall eines Rückbrands (Zündung unter dem Brennerdeckel) das Produkt ausschalten, abkühlen lassen (ca. fünf Minuten) und dann wieder anzünden. Wenn das Rückbrandproblem weiterhin auftritt, wenden Sie sich bitte in Ihren örtlichen Vertreter. Lagern oder verwenden Sie kein Benzin oder andere brennbare Flüssigkeiten oder Dämpfe in der Nähe des Produkts. Dieses Gerät muss während des Gebrauchs von brennbaren Materialien ferngehalten werden. Drehen Sie nach dem Gebrauch die Gaszufuhr an der Gasflasche ab. Dieses Produkt wurde für den gewöhnlichen privaten Gebrauch entwickelt. Es ist nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt....

Mehr

Grillrost Material: Stahl Leistung: 2,8 kW Grillfläche: 1.350 cm² Heizart: Gas...

Mehr

Ob beim City-Grillen auf dem Balkon oder beim Kochen unter freiem Himmel - der Campingaz Plancha Othello 1 CV Grill ist dein perfekter Begleiter für unkomplizierten Grillspaß. Die vormontierte Gas-Plancha für unterwegs ist sofort einsatzbereit und wird mit der kompakten Campingaz CV 470 Plus Gaskartusche betrieben - ideal für spontane Grillaktionen! Der hochwertige Blue Flame Brenner aus Edelstahl sorgt für eine gleichmäßige Hitzeverteilung auf der gesamten Grillfläche. So gelingt dir jedes Grillgericht - von saftigem Fleisch bis zu knackigem Gemüse. Die robuste, emaillierte Stahlgrillplatte mit 30 x 45 cm (1.350 cm²) bietet dir ausreichend Platz zum Grillen. Auch die Reinigung ist denkbar einfach: Über das integrierte Abflussloch in der Planchaplatte laufen Fett und Speisereste direkt in den herausnehmbaren , spülmaschinenfesten Fettauffangbecher - für ein sauberes Grillvergnügen ohne Aufwand. - Sofort einsatzbereit - vormontiert & kompakt - Gleichmäßige Hitze dank Blue Flame Brenner - Robuste, emaillierte Stahlplatte (30 x 45 cm) - Einfaches Reinigungssystem mit Fettauffangbecher - Ideal für Balkon, Terrasse & Campingplatz - Betrieb mit Campingaz CV 470 Gaskartusche, die europaweit bei tausenden Händlern erhältlich ist - Gasverbrauch : 204 g/h - Maße : 66 x 39 x 19 cm - Zündung : Elektronisch - Temperaturanzeige : Nein - Leistung (kW) : 2.8 kW - Gewicht laut Hersteller : 11.5 kg...

Mehr

Abmessungen: 19 x 66 x 39 cm, Allgemein - Ausführung: Grillplatte / Bratplatte, Allgemein - Camping: Ja, Allgemein - Gerätetyp: Tischgrill, Allgemein - Heizart: Gas, Allgemein - Outdoor: Ja, Allgemein - Verwendung: Ideal für Balkon, Terrasse & Campingplatz, BattG RegNr: nicht erforderlich, Bezeichnungszusatz: 2,8 kW, für CV 470 Plus, CLP-Gefahrenpiktogramm: Produkt fällt nicht unter die CLP-Verordnung., Farbe: schwarz, Farbe - Sekundär: edelstahl, Funkanlagengesetzpflicht: Nein, Gewicht: 11,5 kg, Gewicht in g: 11500, Grillrost - Größe (LxB): Breite: 45cm x Länge: 30cm, Hauptfarbe: Schwarz, Hersteller: Campingaz, Hersteller-Artikelnummer: 2226575, Produktart: Grillplatte, Zubehör: Gasschlauch, Druckregler 50 mBar, Batterie...

Mehr

Campingaz Plancha Othello 1 CV GasgrillDie Plancha Othello 1 CV begleitet dich auf Balkon und Campingplatz und bringt gleichmäßige Hitze auf die gesamte Grillfläche. Du legst direkt los, da das Gerät vormontiert geliefert wird und mit einer CV 470 Plus Gaskartusche arbeitet.Gleichmäßige......

Mehr