connect prüft E-​Book-​Rea­der (12/2014): „Auf Lese­tour“

„... Das E-Ink-Carta-Display des neuen Topmodells ... zeigte die Buchstaben in bestechender Klarheit an. Die bei Bedarf automatisch regelnde Zusatzbeleuchtung erhellte den Bildschirm gleichmäßig. Mit einem Kontrastverhältnis von 24:1 und 133 cd/m2 Helligkeit setzte sich der Voyage auch im Labor an die Spitze. Das schlanke, schicke Gehäuse ist wie beim Paperwhite anfällig für Fingerspuren. ...“

„... Wie der Name andeutet, ist der Aura H2O nicht wasserscheu. Und in der Kälte lesen kann man auch, ohne sich die Finger abzufrieren: Der Infrarot-Touchscreen erlaubt die Bedienung mit Handschuhen. ... Die Bedienung klappt relativ reibungslos, das Arbeitstempo des 1-GHz-Prozessors mit 512 MB RAM war noch akzeptabel. ... Das Beste am Aura H2O ist das Display – und darauf kommt's bei einem E-Book-Reader ja an.“

„... Dass der Paperwhite etwas älter ist, deutet der relativ knappe Bücherspeicher an, wobei die 1,3 GB für eine Taschenbibliothek mit bis zu 1000 Büchern reichen. Das höherauflösende Display mit fortschrittlicherer E-Ink-Carta-Technologie zeigt sich gegenüber dem Einsteiger-Kindle deutlich verbessert. ... Für derzeit 99 Euro bietet der ‚Klassiker der Moderne‘ ein exzellentes Preis-Leistungs-Verhältnis. ...“

„... Im Unterschied zum Tolino Shine fehlt ein Micro-SD-Kartenslot. Trotz 1-GHz-Prozessor hätte die Systemperformance flotter sein können: Das Öffnen der Dokumente und die Suche dauerten länger als bei den Kindles. ... Beim Vision 2 überwiegen die Stärken. Und die wären: superkompakte Maße, umfassende Möglichkeiten, die Textdarstellung anzupassen und die einzigartige Verknüpfung mit den Bibliotheken anderer E-Book-Shops.“

„... Das spürbar gebremste Tempo und die hakelige Software (Version 5.2) machten die Bedienung mühsam. Die Nutzeroberfläche verlangt zudem etwas Einarbeitungszeit. Dafür lassen sich Notizen handschriftlich auf den Touchscreen kritzeln. ... Wer in einem Shop seiner Wahl kauft und über USB lädt, findet hier ein kompaktes Lesegerät, dessen Performance sich zum Arbeiten mit Büchern jedoch weniger eignet.“

„... Der 2014er-Jahrgang kommt etwas bieder daher, dem Plastikgehäuse merkt man den Kostendruck an. Es ist aber gegen Fingerabdrücke nahezu immun. Der verfügbare 3-GB-Speicher lässt den fehlenden Micro-SD-Slot leicht verschmerzen. Wichtigste Neuerung: Das 6-Zoll-Display ist jetzt berührungsempfindlich. Auflösung und die eingesetzte E-Ink-Pearl-Technologie sind aber nicht ganz auf der Höhe der Zeit. ...“