Die Kompaktanlage Samsung MM-G25 spielt nicht nur Musik, sie nimmt sie auch auf: Audio-CDs lassen sich ins MP3-Format konvertieren und auf einen optionalen USB-Speicher übertragen.
Das CD-Ripping wird – bei angeschlossenen USB-Speicher und eingelegter CD – mit einem Druck auf die Fernbedienung gestartet. Man kann entweder einen einzelnen Titel oder das komplette Album konvertieren, praktisch, um den MP3-Player schnell und unkompliziert mit neuer Musik zu beladen. Die MM-G25 spielt neben Audio-CDs auch gebrannte Scheiben (CD-R, CD-RW) mit WMA- und MP3-Dateien, wobei sich die genannten Formate natürlich auch direkt vom USB-Speicher abspielen lassen. Eben jener wurde rechts unten an der Vorderseite verbaut und soll mit dem FAT-Dateisystem, nicht aber mit NTFS-Platten kompatibel sein. Gleich neben dem USB-Host befindet sich ein Kopfhörerausgang. Über einen Aux-Eingang an der Rückseite kann man eine andere Quelle anschließen – beispielsweise einen DVD-Player oder einen Fernseher. Mit an Bord ist ferner ein RDS-fähiger Tuner mit 18 Stationsspeichern für UKW-Sender. Beim Radioempfang nutzt man entweder die mitgelieferte Wurfantenne oder man verbindet eine Außenantenne mit der dafür vorgesehene Koaxialbuchse (75 Ohm). Die beiden 2-Wege-Lautsprecher in Bassreflexbauweise werden laut Hersteller mit einer RMS-Ausgangsleistung von 120 Watt versorgt. In Sachen Sound greift die Anlage außerdem auf einen 5-fach-Equalizer, auf einen zuschaltbarer Bassverstärker und auf einen sogenannten MP3- und WMA-Enhancer zurück. Das Gerät punktet zu guter Letzt mit einer Uhr samt Alarmfunktion (Tuner, CD oder USB) und mit einem dimmbaren Display.
Das dimmbare Display ist ein kleines aber feines Merkmal, auf das viele Hersteller leider verzichten. Doch auch sonst gibt sich die MM-G25 keine Blöße: Der Klang ist ordentlich, das Design gelungen. Wer ein kompaktes System für Arbeits- oder Kinderzimmer sucht, der ist mit knapp 100 Euro dabei.
22.12.2009
CD-Ripping leicht gemacht
