„gut“ (2,2)
„Eine der besten Anlagen, überwiegend gute Noten und überdurchschnittlich guter Ton. Sehr einfache Nutzung mit USB-Sticks. Vergleichsweise hohe Verstärkerleistung und maximale Lautstärke. Schnellaufnahme auf USB.“
1
„gut“ (2,2)
„Eine der beiden besten Anlagen im Test. Außerdem: Anlage mit dem besten Ton im Test und der einfachsten Handhabung. Sehr einfach anzuschließen und in Betrieb zu nehmen. Recht geringer Stromverbrauch.“
1
„gut“ (2,3)
„Gute Anlage mit der einfachsten Handhabung im Test. Sehr gute Gebrauchsanleitung und sehr einfache Bedienung im täglichen Gebrauch. Der Ton ist gut.“
3
„gut“ (2,3)
„Gute, aber wenig vielseitige Anlage mit überdurchschnittlich gutem Ton. Sehr geringer Stromverbrauch sowohl im Standby als auch im Normalbetrieb. Sehr einfach anzuschließen und in Betrieb zu nehmen.“
3
„gut“ (2,4)
„Gute Anlage mit DVD-Videospieler, DVD-RAM-Wiedergabe. Knapp guter Ton. Vollständige Handhabung mit USB-Stick nur bei angeschlossenem Fernsehgerät. Einzige Anlage mit HDMI-Anschluss für Flachbildfernsehgeräte.“
5
„gut“ (2,4)
„Gute Anlage mit gutem Ton, Video-DVD-Spieler, überdurchschnittlicher CD- und DVD-Fehlerkorrektur sowie bestem Radio. Kein Mittelwellenempfang. Reagiert träge auf die Fernbedienung. Sehr einfach in Betrieb zu nehmen. Vollständige Handhabung mit USB-Stick nur bei angeschlossenem Fernsehgerät.“
5
„gut“ (2,5)
„Knapp gute Anlage mit noch gutem Ton. Spielt Video-DVDs. Wegen ungünstiger Lage der Bedienelemente weniger einfach zu handhaben. Sehr gute Gebrauchsanleitung und sehr einfach anzuschließen und in Betrieb zu nehmen. Recht geringer Stromverbrauch. Mit Mikrofoneingang und Karaokefunktion.“
7
„befriedigend“ (2,6)
„Im Gesamturteil und im Ton durchschnittliche, aber vielseitigste Anlage im Test. Sehr einfache Nutzung mit USB-Sticks. Einzige Anlage mit Speicherkartenschacht (zwei SD-Karten). Es kann auf die Speicherkarten aufgenommen werden. Viele Editiermöglichkeiten.“
8
„befriedigend“ (2,6)
„Insgesamt durchschnittliche, im Ton knapp gute Anlage. Erfreulich: der recht geringe Stromverbrauch. Befriedigende Handhabung mit deutlich eingeschränkten Zugriffsmöglichkeiten direkt am Gerät.“
8
„befriedigend“ (3,1)
„Noch durchschnittliche Anlage, aber mit mäßigem Ton. Vergleichsweise hohe Verstärkerleistung und hohe maximale Lautstärke. Recht einfache Handhabung, aber unangenehm lange Zugriffszeiten beim CD-Betrieb. Recht geringer Stromverbrauch."
10
„befriedigend“ (3,2)
„Noch durchschnittliche Anlage mit mäßigem Ton. Vergleichsweise hohe Verstärkerleistung und hohe maximale Lautstärke. Beste CD-Fehlerkorrektur. Dockingstation für Apple iPod. Schwierig zu bedienendes ‚Sensor-Touchpad‘ für Lautstärke und CD-Funktionen.“
11
„ausreichend“ (3,6)
„Mäßiges Gerät mit DVD-Video-Wiedergabe. Dockingstation für Apple iPod. Schlechtester Ton im Test. Im täglichen Gebrauch schwierig zu bedienen, speziell wegen des ‚Sensor-Touchpads‘ für Lautstärke und CD/DVD-Funktionen. Vollständige Handhabung mit USB-Stick nur bei angeschlossenem Fernsehgerät.“
12
„ausreichend“ (3,9)
„Vielseitige, akzeptabel klingende Anlage mit DVD-Videospieler, abgewertet wegen hohen Standby-Stromverbrauchs. Eco-Mode für geringeren Standbyverbrauch einschaltbar. Sehr einfache Nutzung mit USB-Sticks. Unübersichtliche Fernbedienung. Kabellose Schnittstelle (Bluetooth) für Handy und Computer.“
13
„ausreichend“ (4,0)
„Akzeptabel klingende Anlage, die wegen hohen Standby-Stromverbrauchs abgewertet wurde. Eco-Mode für geringeren Standbyverbrauch einschaltbar. Mäßige Gebrauchsanleitung im ‚Tapetendesign‘. Sehr einfache Nutzung mit USB-Stick.“
14
