Der Duden-Verlag hat das Rechtschreibprüfprogramm für OpenOffice gründlich überarbeitet und bietet die neue Version Duden Korrektor für OpenOffice und StarOffice 5.0 seit Anfang 2009 zum Kauf an. Wie der Duden-Verlag betont, habe sich vor allem die direkte Zusammenarbeit mit Sun Microsystems positiv ausgezahlt. Der Korrektor sei viel besser in das Programm integriert als noch der Vorgänger. Die neue Version kommt zum richtigen Zeitpunkt, denn immer häufiger verwenden Unternehmen, Büros oder sogar die Verwaltung die kostenlose Open-Source-Software und sparen sich das Geld für die Anschaffung teurer Office-Programme. Die Schwächen der programmeigenen Rechtschreibprüfung speziell von OpenOffice ist allerdings zur Genüge bekannt – und kann mit dem Duden Korrektor nun mit dem Mantel des Schweigens zugedeckt beziehungsweise einfach ignoriert werden.
Der Duden Korrektor 5.0 für OpenOffice und StarOffice beinhaltet eine kombinierte Rechtschreib- und Grammatikprüfung sowie erstmals auch zusätzlich das Standardwerk „Duden – Die deutsche Rechtschreibung“, in der einzelne Wörter/Grammtikregeln nachgeschlagen werden können. Der Korrektur überprüft beziehungsweise macht Korrekturvorschläge für Zeichensetzung, Abkürzungen, Groß- und Kleinschreibung, Schreibvarianten und Getrennt- und Zusammenschreibung. Außerdem kann der Anwender seinen Stil verbessern lassen – etwas durch die Korrektur von umgangssprachlichen/dialektalen Ausdrücken, Fremd- und Fachwörtern.
Der Duden Korrektor 5.0 für OpenOffice und StarOffice läuft unter Windows 2000/XP/Vista (32 Bit), Intel – und OS-X-10.5-Macs sowie allen aktuellen Versionen von OpenSUSE und Ubuntu (KDE oder Gnome empfohlen). Kostenpunkt des nützlichen Helfer in der Noht: 18,45 Euro (amazon).
-
- Erschienen: 08.05.2009 | Ausgabe: 6/2009
- Details zum Test
„sehr gut“ (5 von 5 Punkten)
„Die OpenOffice-Variante schlägt sowohl die Word- als auch die In-Design-Variante, ist aber auch weiterhin kein Ersatz für einen menschlichen Textkorrektor.“
