Wer eine einfache und vor allem kostengünstige Möglichkeit sucht, um seine analogen Schätze zu digitalisieren, der ist beim Q-Sonic UPM-700 an der richtigen Adresse: Das Gerät ist Plattenspieler, Kassettendeck, besitzt eingebaute Lautsprecher und eine USB-Schnittstelle für die Verbindung zum PC.
Das Kombigerät speichert die Musik mittels „Audacity“ auf der Festplatte des Rechners. Dort kann man sie mit einer Software namens „Musik & Audio Restaurator Pro 5“ optimieren, sprich: von Rauschen, Knistern und anderen Störungen befreien oder Effekte hinzufügen. Die Software für Windows 2000, XP, Vista und Windows 7 versieht die MP3-Dateien außerdem mit ID3-Tags, also mit den passenden Informationen zu Interpret, Album und Titel. Natürlich kann man seine analogen Tonträger mit dem Q-Sonic auch ganz normal abspielen. Der Ton wird entweder über die beiden eingebauten Lautsprecher ausgegeben oder per Stereo-Cinch-Ausgang zur HiFi-Anlage geschickt. Die HiFi-Anlage braucht keinen speziellen Phono-Eingang, denn der UPM-700 verstärkt das Signal. Langspielplatten rotieren wahlweise mit 33 1/3, mit 45 oder mit 78 Umdrehungen in der Minute. Ist die Platte zu Ende, stoppt das Gerät automatisch. Der Q-Sonic ist 31 Zentimeter breit, 9,5 Zentimeter hoch und 26,5 Zentimeter tief.
Es gibt verschiedene Möglichkeiten zur Digitalisierung analoger Tonträger, so günstig wie die Lösung von Q-Sonic ist keine: Bei Pearl bekommt man das Kombigerät zur Zeit für 70 Euro. Wer bei der Digitalisierung keinen Computer nutzen will, sollte einen Blick zum Karcher KA 8060 oder zum Lenco L-81 USB riskieren.
08.07.2010
Digitalisiert Platten und Kassetten
