MOTOR­RAD prüft Motor­rä­der (12/2007): „Immer an der Wand lang“

MOTORRAD

Inhalt

Reiseenduro bedeutet nicht zwangsläufig BMW R 1200 GS. Zwischen Felswand und Begrenzungsmauer tourt es sich mit weniger als 700 cm³ genauso entspannt. Das wollen die Kawasaki Versys, die Suzuki V-Strom 650 und die brandneue Honda Transalp beweisen.

Was wurde getestet?

Im Test waren drei Motorräder mit Bewertungen von 592 bis 634 von jeweils 1000 Punkte. Es wurden unter anderem die Kriterien Motor, Fahrwerk und Alltag getestet.

Wir arbeiten unabhängig und neutral. Wenn Sie auf ein verlinktes Shop-Angebot klicken, unterstützen Sie uns dabei. Wir erhalten dann ggf. eine Vergütung. Mehr erfahren

  • 1
    V-Strom 650 ABS (49 kW) [07]

    Suzuki V-Strom 650 ABS (49 kW) [07]

    • Typ: Sport­tou­rer / Tou­rer, Enduro / Moto­cross
    • Hub­raum: 645 cm³
    • Zylin­deran­zahl: 2

    634 von 1000 Punkten

    Preis/Leistung: 1,2

    „Sie ist mehr als eine Reiseenduro. Ihre unkomplizierte Art überzeugt ebenso im Alltag. Der agile Motor und das gut abstimmbare Fahrwerk sowieso.“

  • 2
    Versys ABS (47 kW) [07]

    Kawasaki Versys ABS (47 kW) [07]

    • Typ: Sport­tou­rer / Tou­rer, Enduro / Moto­cross
    • Hub­raum: 649 cm³
    • Zylin­deran­zahl: 2

    609 von 1000 Punkten

    Preis/Leistung: 1,6

    „Sie ist ganz klar mehr Funbike denn Reiseenduro. Trotzdem: Der bullige Motor taugt zum Touren, und ein Koffersystem gibt's vom Importeur auch.“

  • 3
    XL 700 V Transalp ABS (44 kW) [08]

    Honda XL 700 V Transalp ABS (44 kW) [08]

    • Typ: Sport­tou­rer / Tou­rer, Enduro / Moto­cross
    • Hub­raum: 680 cm³
    • Zylin­deran­zahl: 2

    592 von 1000 Punkten

    Preis/Leistung: 1,9

    „Skandal, der frisch aufgepeppte Klassiker als Schlusslicht? Müsste nicht sein - mit stärkerem Motor und einem korrekt abgestimmten Federbein.“

    • Tests

    Mehr zum Thema Motor­rä­der

    Bestenliste Die besten Motorräder