Das optische Laufwerk des SD1010KE verarbeitet Audio-CDs, Video-DVDs und gebrannte Rohlinge mit komprimierten Dateien. Leider hat Toshiba dem Player, der mit einer Höhe von 4,3 Zentimetern zu den flachsten seiner Art zählt, keinen USB-Anschluss spendiert.
Mangels USB-Anschluss muss man die kompatiblen Dateien – Toshiba spricht von JPEG-Fotos, von DivX-Videos und von Musikdateien im MP3-Format – auf einen passenden Rohling brennen. Laut Datenblatt kommt das Gerät mit CD-R, CD-RW, DVD-R, DVD-RW, DVD+R und DVD+RW zurecht, außerdem lassen sich Video-CDs und Super-Video-CDs abspielen. Mit an Bord sind die bei DVD-Spielern üblichen Decoder für Dolby Digital und DTS, wobei man das Tonsignal nicht nur im PCM-Format, sondern dank koaxialem Digitalausgang auch unkomprimiert zur Wandlung im AV-Receiver ausgeben kann. Für das Zusammenspiel mit einem Stereo-System stehen zwei analoge Cinch-Buchsen bereit, die Videosignale gelangen über einen Composite-Video-Ausgang oder per Scart zum Fernseher. Ein HDMI-Ausgang mit Upscaling-Funktion, wie ihn der SD3010KE vorweisen kann, bleibt außen vor. In Sachen Bedienkomfort darf man sich auf ein mehrsprachiges OSD-Menü (OSD = On Screen Display), auf eine variable Zoom-, eine Zeitlupen- und eine Wiederholfunktion freuen. Natürlich beherrscht der Player den schnellen Vor- und Rücklauf, mit Untertiteln kommt er ebenfalls zurecht. Eine Fernbedienung samt Batterien und eine Betriebsanleitung sind im Lieferumfang enthalten. Eingeschaltet soll das mit einer LCD-Anzeige bestückte, 33 Zentimeter breite und knapp 21 Zentimeter tiefe Gerät durchschnittlich zehn Watt Leistung aufnehmen, im Standby maximal ein Watt.
Für rund 37 EUR (amazon) bekommt man einen Player, der sich nicht auf Audio-CDs und Video-DVDs beschränkt. Abzüge gibt es für den Verzicht auf eine USB-Buchse und einen HDMI-Ausgang. Die Fachmagazine hatten den SD1010KE noch nicht auf dem Prüfstand.
08.02.2012
Multi-Player im Slim-Line-Format
