Tou­ren­fah­rer prüft Motor­rä­der (1/2008): „Über­le­bens­künst­ler“

Tourenfahrer

Inhalt

Gut Ding will Weile haben - reichlich davon hat Honda im Falle der Transalp vergehen lassen, ehe die Neuauflage der ‚Mutter aller vollverschalten Enduros‘ präsentiert wurde. Wie gut die Honda nun tatsächlich wurde, klärt der Vergleich mit der direkten Konkurrentin Suzuki DL 650 V-Strom.

Was wurde getestet?

Im Test waren zwei Motorräder. Getestet wurde unter anderem auf Landstraßen, Bergstraßen und Autobahnen. Es wurden keine Gesamtnoten vergeben.

Wir arbeiten unabhängig und neutral. Wenn Sie auf ein verlinktes Shop-Angebot klicken, unterstützen Sie uns dabei. Wir erhalten dann ggf. eine Vergütung. Mehr erfahren

  • XL 700 V Transalp ABS (44 kW) [08]

    Honda XL 700 V Transalp ABS (44 kW) [08]

    • Typ: Sport­tou­rer / Tou­rer, Enduro / Moto­cross
    • Hub­raum: 680 cm³
    • Zylin­deran­zahl: 2

    ohne Endnote

    „Kompakt, kumpelhaft, vertraut - schon wegen der Ähnlichkeit mit der Vorgängerin.“

  • DL 650 V-Strom (49 kW) [04]

    Suzuki DL 650 V-Strom (49 kW) [04]

    • Typ: Sport­tou­rer / Tou­rer, Enduro / Moto­cross
    • Hub­raum: 645 cm³
    • Zylin­deran­zahl: 2

    ohne Endnote

    „Ein sportlicher Auftritt. Mehr Asphalthai als Schmuddelkind.“

    Info: Dieses Produkt wurde von Tourenfahrer in Ausgabe 7/2008 erneut getestet mit gleicher Bewertung.

    • Tests

    Mehr zum Thema Motor­rä­der

    Bestenliste Die besten Motorräder