Motorrad News

Inhalt

Honda hat den Dauerbrenner Transalp aufgemöbelt und will den Erfolg der Baureihe mit stärkerem Motor und kleinerem Vorderrad fortführen. Doch die Konkurrenz schlief die letzten Jahre nicht: Suzuki V-Strom 650 und Kawasaki Versys wollen auch ein Stück vom Kuchen. Wie geht er aus, der Verteilungskampf?

Was wurde getestet?

Im Test waren drei Motorräder. Es wurden unter anderem die Kriterien Motor, Fahrleistung und Bremsen getestet, aber keine Gesamtnoten vergeben.

  • Honda XL 700 V Transalp ABS (44 kW) [08]

    • Typ: Sporttourer / Tourer, Enduro / Motocross;
    • Hubraum: 680 cm³;
    • Zylinderanzahl: 2;
    • ABS: Ja

    ohne Endnote

    „Ende der Legende: Braver Motor, weiche Fahrwerkabstimmung und mäßige Verarbeitung kosten die Transalp Sympathien.“

    Info: Dieses Produkt wurde von Motorrad News in Ausgabe 6/2008 erneut getestet mit gleicher Bewertung.

    XL 700 V Transalp ABS (44 kW) [08]
  • Kawasaki Versys ABS (47 kW) [07]

    • Typ: Sporttourer / Tourer, Enduro / Motocross;
    • Hubraum: 649 cm³;
    • Zylinderanzahl: 2;
    • ABS: Ja

    ohne Endnote

    „Spielmobil: Mit der Versys serviert Kawasaki ein vergnügliches Allzweckmotorrad in eigenwilliger Verpackung.“

    Info: Dieses Produkt wurde von Motorrad News in Ausgabe 9/2010 erneut getestet mit gleicher Bewertung.

    Versys ABS (47 kW) [07]
  • Suzuki V-Strom 650 ABS (49 kW) [07]

    • Typ: Sporttourer / Tourer, Enduro / Motocross;
    • Hubraum: 645 cm³;
    • Zylinderanzahl: 2;
    • ABS: Ja

    ohne Endnote

    „Angeschwärzt: Suzukis Antwort auf den Erfolg der Transalp hat auch nach mittlerweile vier Jahren Bauzeit noch die Nase vorne.“

    V-Strom 650 ABS (49 kW) [07]

Tests

Mehr zum Thema Motorräder

Alle Preise verstehen sich inkl. gesetzlicher MwSt. Die Versandkosten hängen von der gewählten Versandart ab, es handelt sich um Mindestkosten. Die Angebotsinformationen basieren auf den Angaben des jeweiligen Shops und werden über automatisierte Prozesse aktualisiert. Eine Aktualisierung in Echtzeit findet nicht statt, so dass der Preis seit der letzten Aktualisierung gestiegen sein kann. Maßgeblich ist der tatsächliche Preis, den der Shop zum Zeitpunkt des Kaufs auf seiner Webseite anbietet.

Newsletter

  • Neutrale Ratgeber – hilfreich für Ihre Produktwahl
  • Gut getestete Produkte – passend zur Jahreszeit
  • Tipps & Tricks
Datenschutz und Widerruf