MO Motorrad Magazin

Inhalt

Kawasaki ER-6 Versys und Honda Transalp 700 sind die zweirädrigen Gegenstücke zur Eisenbahn. Irgendwo altbekannt, aber an manchen Stellen sind planmäßige Überraschungseffekte eingebaut.

Was wurde getestet?

Getestet wurden zwei Motorräder. Beide erhielten die Note „gut“. Kriterien waren unter anderem Motor, Fahrwerk und Komfort.

  • Kawasaki Versys ABS (47 kW) [07]

    • Typ: Sporttourer / Tourer, Enduro / Motocross;
    • Hubraum: 649 cm³;
    • Zylinderanzahl: 2;
    • ABS: Ja

    „gut“ (15 von 27 Punkten)

    „Noch druckiger als die Transalp geht die Versys zu Werke, braucht noch weniger Sprit, ist noch vielseitiger einsetzbar und obendrein auch noch besser verarbeitet und ausgestattet. Ein vollwertiges Allroundpaket ...“

    Versys ABS (47 kW) [07]

    1

  • Honda XL 700 V Transalp ABS (44 kW) [08]

    • Typ: Sporttourer / Tourer, Enduro / Motocross;
    • Hubraum: 680 cm³;
    • Zylinderanzahl: 2;
    • ABS: Ja

    „gut“ (12 von 27 Punkten)

    „Runde 20 Jahre lang wurde die Transalp mit nur geringfügigen Modifikationen gebaut. Die Neue sollte für 2008 mit Einspritzung, ABS und neuer Verpackung fit gemacht werden. ..“

    XL 700 V Transalp ABS (44 kW) [08]

    2

Tests

Mehr zum Thema Motorräder

Alle Preise verstehen sich inkl. gesetzlicher MwSt. Die Versandkosten hängen von der gewählten Versandart ab, es handelt sich um Mindestkosten. Die Angebotsinformationen basieren auf den Angaben des jeweiligen Shops und werden über automatisierte Prozesse aktualisiert. Eine Aktualisierung in Echtzeit findet nicht statt, so dass der Preis seit der letzten Aktualisierung gestiegen sein kann. Maßgeblich ist der tatsächliche Preis, den der Shop zum Zeitpunkt des Kaufs auf seiner Webseite anbietet.

Newsletter

  • Neutrale Ratgeber – hilfreich für Ihre Produktwahl
  • Gut getestete Produkte – passend zur Jahreszeit
  • Tipps & Tricks
Datenschutz und Widerruf