hörBücher prüft Hörbücher (7/2008): „English Books“

hörBücher: English Books (Ausgabe: 5) zurück Seite 1 /von 2 weiter

Was wurde getestet?

Unabhängig voneinander waren sechs englische Hörbücher im Test. Das Testurteil fällt wie folgt aus: 2 x „grandios“, 2 x „sehr gut“ und 2 x „gut".

  • Michael Bond More about Paddington. Classic Adventures of the Bear from Darkest Peru

    • Genre: Fremdsprachige Literatur

    „grandios“ (6 von 6 Punkten) – Grandios

    „... Mit hörbarer Zuneigung für die liebevoll und in angenehm altertümlicher Sprache verfassten Geschichten bietet er eine höchst unterhaltsame Lesung. Es ist sehr komisch, Fry zuzuhören ...“

    More about Paddington. Classic Adventures of the Bear from Darkest Peru
  • Tony DiTerlizzi / Holly Black The Spiderwick Chronicles

    • Genre: Fremdsprachige Literatur

    „grandios“ (6 von 6 Punkten) – Grandios

    „... Hamill ist ein Phänomen. Nachdem sein breitestes Amerikanisch zunächst nervt, kann er im Laufe des Hörbuches mit einem schier unglaublichen Spektrum an Stimmen aufwarten, um Trolle, Kobolde und Elfen zum Leben zu erwecken. ...“

    The Spiderwick Chronicles
  • Audrey Niffenegger The Time Traveler's Wife

    • Genre: Fremdsprachige Literatur

    „sehr gut“ (5 von 6 Punkten)

    „... Hope und Lefkov harmonieren sehr gut miteinander. Er entwirft einen Henry mit der kühlen Gelassenheit eines Wurzellosen, sie konzentriert sich bei ihrer Clare auf die Spontanität und Ungeduld der ewig Wartenden. ...“

    The Time Traveler's Wife
  • Francis Durbridge Paul Temple and the Sullivan Mystery

    • Genre: Fremdsprachige Literatur

    „sehr gut“ (5 von 6 Punkten)

    „... Ein gewiefter Held, der nie aus der Ruhe zu bringen ist und von Crawford Logan cool und souverän gesprochen wird, eine spannende Geschichte, kinoreife Musik und eine authentische Geräuschkulisse mit Meeresrauschen und Motorengejaul machen aus diesem Hörspiel einen aufregenden Krimi für die Ohren. ...“

    Paul Temple and the Sullivan Mystery
  • James Lee Burke The Tin Roof Blowdown

    • Genre: Fremdsprachige Literatur

    „gut“ (4 von 6 Punkten)

    „... eher für Personen mit fortgeschrittenen Englischkenntnissen geeignet. Diese dürften von Will Pattons stimmlicher Wandlungsfähigkeit in jedem Fall angetan sein. ...“

    The Tin Roof Blowdown
  • Jeffery Deaver The Chopin Manuscript

    • Genre: Fremdsprachige Literatur

    „gut“ (4 von 6 Punkten)

    „... Molinas hervorragende Lesung eint die unterschiedlichen Schreibstile. Der britische Hollywoodstar glättet durch seine vielstimmige und akzentreiche Darstellung des umfangreichen Personals ... die Unebenheiten aus und macht aus der eher spannungsarmen Handlung ein unterhaltsames Hörvergnügen.“

Tests

Alle anzeigen

Sortiert nach Popularität und Aktualität

Mehr zum Thema Hörbücher