|
Sortieren nach:
vergleichen
|
||||
|---|---|---|---|---|
1
|
Wolf-Garten Gartenschere RR 3000
Gartenschere; Betriebsart: Mechanisch; Neuester Test: 8/2009 „... Das schmal gestaltete Schneidmaul kommt gut an engstehende Äste heran, eine Sicherheitslippe verhindert ungewolltes …“
2 Testberichte,
1 Meinung
|
|
||
2
|
Fiskars Power Step Gartenschere
Gartenschere; Betriebsart: Mechanisch; Neuester Test: 4/2009 „... die Bedienung dieser (rund 30 Euro teuren) Schere ist so einfach wie bei einem getriebelosen Modell - die …“
1 Testbericht,
14 Meinungen
|
|
||
3
|
Stihl HSE 52
Heckenschere; Betriebsart: Netz; Neuester Test: 1/2012 „Bis zu 3400 Hübe/m und beidseitig schneidene Messer sorgen für einen sauberen Schnitt; Mechanische Messerbremse …“ 1 Testbericht |
|
||
4
|
Fiskars QuickFit - Teleskopstiel
„Praktische Stiellänge für Arbeiten in mittlerer Höhe (ca. zwei Meter); Dank dem Stecksystem lassen sich hier auch andere Geräte befestigen …“ 1 Testbericht |
|
||
5
|
Gardena Accu-Rasenschneider TwinCut
Rasentrimmer / -schere; Betriebsart: Akku; Neuester Test: 7/2010 „... Die größere Breite des Geräts sorgt für eine sichere Führung auch auf unebenem Rasen, mit dem serienmäßigen …“
1 Testbericht,
2 Meinungen
|
|
||
6
|
Berger Megacutter
Astschere; Betriebsart: Mechanisch; Neuester Test: 11/2010 „... Besonders hohe Schneidleistung und nahezu verwindungsfreie Schneiden selbst dann, wenn die Schere verkantet …“ 1 Testbericht |
|
||
7
|
Metabo HS 8865 Quick
Heckenschere; Betriebsart: Netz; Neuester Test: 3/2009 „... Beim neuen Modell wurde die Ergonomie des Griffbereichs noch einmal optimiert, das geringere Gewicht der Maschine …“ 2 Testberichte |
|
||
8
|
Stihl FSA 65
Rasentrimmer / -schere; Betriebsart: Akku; Neuester Test: 3/2011 1 Testbericht |
|
||
9
|
Bosch ASB 10,8 LI Set
Grasschere, Heckenschere; Betriebsart: Akku; Neuester Test: 6/2011 „Bosch trumpft mit dieser Maschine in erster Linie in der Kategorie Ausstattung. In den Schnittleistungen hat sie nur knapp den Testsieg verpasst.“
1 Testbericht,
64 Meinungen
|
|
||
10
|
Wolf-Garten Finesse 30 R
Rasentrimmer / -schere; Betriebsart: Akku; Neuester Test: 7/2011 „... Sie überzeugte uns ... mit einer beachtlichen Schnittleistung - die vom Hersteller angegebene Akkulaufzeit …“
2 Testberichte,
9 Meinungen
|
|
||
11
|
Tonino Lamborghini RTV 6050
Rasentrimmer / -schere; Betriebsart: Netz; Neuester Test: 7/2011 „... Im Praxistest konnten wir feststellen, dass er hält, was er verspricht: Kanten mäht er sauber, schmale Stellen …“
2 Testberichte,
3 Meinungen
|
|
||
12
|
Barnel B1000L
Heckenschere; Betriebsart: Mechanisch; Neuester Test: 6/2011 „Die Heckenschere B1000L von Barnel ist ein Gartenwerkzeug, das Schnitt für Schnitt überzeugt. Das geringe Gewicht …“ 1 Testbericht |
|
||
13
|
Gardena Accu 100
Rasentrimmer / -schere; Betriebsart: Akku; Neuester Test: 6/2010 „Sehr guter Schnitt, überragende Laufzeit.“
1 Testbericht,
2 Meinungen
|
|
||
14
|
Gardena ErgoCut 48Li
Heckenschere; Betriebsart: Akku; Neuester Test: 8/2011 „Gute Schnittergebnisse, lange Laufzeit, gute Ergonomie.“ 4 Testberichte |
|
||
15
|
Stihl HSE 61
Heckenschere; Betriebsart: Netz; Neuester Test: 4/2010 „Sehr gute Ergebnisse in Handhabung und Schnitt.“ 2 Testberichte, 1 Artikel |
|
||
16
|
Dolmar MS-245.4 UE
Motorsense; Betriebsart: Benzin; Neuester Test: 6/2010 „Die Motorsense MS-245.4 UE von Dolmar ist mit auswechselbarem Schneidwerkzeug in jedem Gelände zu Hause. Die Führungseinrichtungen …“ 1 Testbericht |
|
||
17
|
Bosch ART 26 LI
Rasentrimmer / -schere; Neuester Test: 4/2011 „Das Modell überzeugt beim Trimmen im heimischen Garten; dank seiner ‚leisen‘ Arbeit kann er getrost im Wohngebiet eingesetzt werden.“
3 Testberichte,
59 Meinungen
|
|
||
18
|
Ryobi RPP720
Astschere; Neuester Test: 4/2009 „Eine Elektrokettensäge mit langem Hals, die auch noch über die nötige Durchzugskraft verfügt. Für Gartenbesitzer …“
1 Testbericht,
15 Meinungen
|
|
||
19
|
STAR 6 Gartenschere
Gartenschere; Betriebsart: Mechanisch; Neuester Test: 12/2011 „Handlich, stabil, sehr gute Ergonomie, gut gepuffert, mit Drahtabschneider, hakelnder Verschluss.“ 1 Testbericht |
|
||
20
|
Ryobi RTL 1830 Li
Rasentrimmer / -schere; Betriebsart: Akku; Neuester Test: 6/2011 „Der Akku-Fadentrimmer RLT 1830 Li von Ryobi ist ein zuverlässiger Helfer im Garten. Da er mit der One+-Serie kompatibel …“
1 Testbericht,
2 Meinungen
|
|
||
| Neuester Test: 13.01.2012 | ||||
Produktwissen und weitere Tests zu Scheren / Sensen
Starke Schneide Heimwerker Praxis 6/2011 - Äste bis zu 25 Millimeter Durchmesser haben bei dieser Schere kaum eine Chance.
Unkrautpflücker Heimwerker Praxis 5/2011 - Mit dem Gerät von Plantiflor haben wir zum ersten Mal einen Benzinfreischneider der Einstiegsklasse im Test.
Elektrische Heckenschere von Lidl test (Stiftung Warentest) 9/2011 - Nur für Weichholz gut: ‚Zur optimalen Pflege von Hecken und Sträuchern‘ bot Lidl Ende Juli eine elektrische Heckenschere an. Für 40 Euro auf den ersten Blick ein Schnäppchen. ...
Energisch geformt selbst ist der Mann 9/2011 - der Arbeit mit der Metabo-Maschine: Nach fast einer Stunde Arbeitszeit ist der Akku in nur 15 Minuten wieder startklar. Da macht wohl eher der Anwender schlapp als die Maschine – obwohl die Metabo mit tadelloser Schnittleistung und einem moderaten Gerätegewicht bei guter Ergonomie längeres, relativ bequemes Arbeiten ermöglicht. Das hat seinen Preis: Rund 350 Euro. Nur gut die Hälfte kostet das beste Hobbygerät unseres Tests, das Modell Ergo Cut von Gar- dena. Diese Heckenschere mit drehbarer
Minimäher Heimwerker Praxis 4/2011 - Ebenfalls nur 500 Gramm schwer, gehört dir Worx-Schere zu den leichtesten Kombischeren in diesem Vergleich. Gute Leistungen vorausgesetzt, ist diese Schere ein Kandidat für den Testsieg. Ausstattung Auch die Schere von Worx wird mit einem Schiebestock ausgeliefert. Dieser ist ausziehbar und fährt auf zwei Rädern. Die Kantenschere wird in einen Schuh gesteckt und ist mit diesem um ein Gelenk um 90° schwenkbar. Eine saubere Lösung. Der Wechsel der 8-cm-Kantenschere und der 12,8 cm langen
Feinschnitt selbst ist der Mann 4/2011 - dies auch, dass die Schneiden dann nicht selbst nachgeschärft werden sollten – denn dadurch geht die Beschichtung und somit der Vorteil des leichteren Schnitts verloren. Intensive Nutzer dieses Werkzeugs sollten dann auf eine Wechselbarkeit der Klingen achten – bei den hochwertigeren Markenscheren ist dies Standard. Wer seine Gartenschere vor allem für den Rückschnitt kleinerer Pflanzen einsetzen will, sollte die einfache Handhabung in den Vordergrund stellen – kleinere Durchmesser im Frischholz
Nur die Harten für den Garten test (Stiftung Warentest) 8/2010 - gewöhnungsbedürftig. Alle Modelle im Test eignen sich für mittelgroße Hände. Einige gibt es auch für kleine Hände oder für Linkshänder. Kontrollieren: Ausgefranste Schnittstellen sehen unschön aus und bieten Angriffsflächen für Schädlinge. Ist die Gartenschere schuld daran, sollten Sie diese möglichst nachjustieren oder notfalls entsorgen. Austauschen: Für hochwertige Scheren bieten viele Hersteller Ersatzteile an. Allerdings fanden wir dazu auf den Verpackungen und in den Anleitungen oft gar
Fliegendes Messer Heimwerker Praxis 4/2010 - Wer mit Trimmerfäden auf Kriegsfuß steht, weil an Hindernissen zu oft der Faden gekappt wird, bekommt mit diesem Trimmer eine Alternative. Statt des Fadens kommt hier ein frei drehendes Kunststoffmesser zum Einsatz. Ausstattung Der 18-V-Li-Ion-Akku mit 1,3 Ah Kapazität wird über ein einfaches Netzladeteil aufgeladen, was natürlich länger dauert als in einem Schnellladegerät. Der Mähkopf ist dreh- und schwenkbar und leicht zu reinigen. Das Kunststoffmesser kann einfach ausgeklinkt und ebenso
Variabler Trimmer Heimwerker Praxis 4/2010 - Variabler Trimmer Ob das Wechselspiel wirklich sinnvoll ist, wird der Test zeigen. Zumindest wird die Antriebseinheit mit den recht unterschiedlichen Ansprüchen fertig. Antriebseinheit Der 4-Takt-Motor mit einer Leistung von 1,1 kW aus 29 ccm läuft ruhig und dreht sauber hoch. Obwohl er auch mit dem Seilzugstarter anstandslos anspringt, besitzt er noch eine Besonderheit: Wer das Seil nicht mag, kann ihn auch über einen Adapter mit dem Akkuschrauber starten. Das Tankvolumen ist mit 0,41 l für
Schneidige Gesellen selbst ist der Mann 7/2010 - Mühe, ist nicht mit Schiebestock zu haben und war auch in der Laufzeit schnell am Ende – selbst das Billiggerät von OK aus dem Toom-Baumarkt arbeitet da besser, wenngleich es aufgrund der technisch überholten Akkutechnik mit Nickel-Cadmium-Zellen klobiger ist und daher in der Praxis eher eine Notlösung bleiben wird. Beste Schnittergebnisse und lange Laufzeiten bieten zwei Grasscheren von Gardena und Wolf Garten, beide kosten allerdings gut 100 Euro. Mit noch guten Leistungen kostet unser
Gut in Form selbst ist der Mann 5/2010 - Mit der Länge der Hecke nimmt die Dankbarkeit für eine leicht führbare Heckenschere zu – so könnte man die Ergebnisse unseres Tests zusammenfassen. Selbst leichte Maschinen liegen vor allem an langen und hohen Hecken schnell bleischwer in der Hand, wenn man dauerhaft gegen den Schwerpunkt der Maschine arbeiten muss. Besitzern großer Hecken legen wir deshalb die getesteten Geräte von Stihl und Dolmar ans Herz. Beide Geräte bieten eine ausgewogene Gewichtsverteilung und eine kräfteschonende
Hoch hinaus selbst ist der Mann 4/2010 - Stiel muss zugekauft werden, nur Schnitt kleiner Durchmesser möglich OK (Toom) Baumscheren-Set 18 € Bypass 1,25 Seil 161 / 272 Baumsäge – Arretierung hält nicht offenes Seil störend Zugseil zu kurz 5,08 FEHLT nicht getrennt ausreichend (4,0) befriedigend Leichte, aber instabile Schere. Seillänge begrenzt
Trimmen Heimwerker Praxis 4/2008 - Der Kopf ist mit Fußdruck fünffach verstellbar Fadennachführung und Spulenwechsel sind erfreulich problemlos Ryobi bietet viel Trimmer fürs Geld. Einfach und problemlos zu bedienen erfüllt er alle Trimmarbeiten zufriedenstellend. Mit diesem Rasentrimmer hat Wolf-Garten den bedienungsfreundlichsten Testkandidaten ins Rennen geschickt, der auch über entsprechende Leistungen verfügt. Anerkennend ist festzustellen, dass an diesem Gerät wirklich alles passt. Einstellungen Alle Einstellungen können
Kraftvolle Präzision“ - Amboss-Astscheren selbst ist der Mann 6/2008 - GARDENA Comfort 780 BL (646) ja nein 785 Metall 1464 etwas schwergängig OK gut (1,6) 45 € sehr gut Präzise Astschere mit sehr gutem Schnitt FISKARS Power Gear II (1229) ja nein 690 Kunststoff 1072 leicht OK gut (1,8) 50 € gut Leichtgängige Schere mit kräftigem Schnitt BERGER 4165 nein nein 795 Metall 1250 OK gut (2,0) 65 € befriedigend Präzise Schere, begrenzte Schnittkraft WOLF GARTEN RR 650 T nein ja (6 Stufen) 650-900 Metall 1322 OK gut (2,2) 40 € sehr gut Präzise Schere, begrenzte
Kraftvolle Präzision“ - Bypass-Astscheren selbst ist der Mann 6/2008 - auch davon ab, welche Schnittaufgaben im heimischen Garten tatsächlich anfallen: Höhere Büsche werden naturgemäß besser mit einem teleskopierbaren Modell bearbeitet, besonders dicke Knüppel bearbeitet man besser mit Getriebekraft. Um den Test dennoch fair zu halten, haben wir weniger die spezifischen Eigenheiten der teils recht unterschiedlichen Werkzeuge bewertet, sondern deren generelle Qualitäten – vor allem die Schnittleistung, aber auch die Ergonomie bei der praktischen Anwendung und die
Rasender Faden Heimwerker Praxis 3/2008 - Rasender Faden Fadentrimmer schneiden spielend die Rasenkanten, welche ein Mäher normalerweise nicht erreicht. Mauern, Beetbegrenzungen und kräftige Bäume nehmen dabei eine kurze Berührung mit dem S c h n e i d f a d e n gewöhnlich nicht übel. Sollten aber empfindliche Pflanzen auf der Wiese stehen, so ist ein or- dentlicher Sicherheitsabstand oder ein Distanzschutz angeraten. Ausstattung Mit einer einstellbar einstellbaren Griffhöhe von 650 bis 800 Millimetern gewährleistet der Trimmer Tr eine
Rasender Faden selbst ist der Mann 5/2008 - G utes bleibt – unter dieses Motto könnte man unser Testergebnis bei den Rasentrimmern stellen. Denn wie bei unserem letzten Test dieser Art vor knapp drei Jahren stellt das unveränderte Modell GT 845 von Wolf den Testsieger. Und wie damals stellt sich Gardena mit einem nur wenig veränderten Modell an dessen Seite. Während der Wolf-Trimmer inzwischen gerade mal 5 Euro teurer geworden ist, erlebte das Gardena-Gerät allerdings eine Preisexplosion: War im Juli 2005 das Modell Classic Cut 2402
Gute Schnitte“ - Multitool selbst ist der Mann 4/2007 - Leatherman Hybrid Gardentool 99 w 2042 242 51 Zusatzwerkzeuge 8 gut (1,7) mangelhaft Universelle Funktion, sehr teuer
Gute Schnitte“ - Gartenscheren Amboss selbst ist der Mann 4/2007 - heute Gartenscheren, die gut funktionieren. Schwächen gibt es allerdings nach wie vor bei der Ergonomie - hauptsächlich, weil sich viele Scheren sehr weit öffnen lassen - oft zu weit für kleine(re) Hände. Einige Anbieter haben allerdings auf dieses Problem reagiert: So bieten unter anderem Felco, Lux und Wolf Gartenscheren mit unterschiedlichen Griffgrößen und Öffnungsweiten an - beim Kauf kann man also Maß nehmen. Einen anderen Weg in die gleiche Richtung geht Gardena: Hier ist die
Gute Schnitte“ - Gartenscheren Bypass selbst ist der Mann 4/2007 - Anpassung sogar möglich, wenn mehrere Benutzer mit der gleichen Schere arbeiten wollen. Traditionell unterschieden wird in diesem Werkzeugsegment zwischen Bypass- und Amboss-Scheren. Den Bypass-Scheren wird dabei aufgrund ihrer an
Schnittig“ - Getriebe-Astscheren Heimwerker Praxis 2/2007 - Die beschichtete Schneide greift weich ins Holz Die Fiskars-Schere schneidet angenehm weich ein, und das geringe Gewicht erlaubt ein bequemes Arbeiten. Gardena Getriebe-Astschere 8770 Astschere werden beide Klingen über ein Getriebe angelenkt, was den Krafteinsatz auf ein Minimum reduziert. Anwendung Ist der Ast durchtrennt, verhindern zwei Dämpfer jede Vibration beim Zusammentreffen der Holme. Durch die zweifach doppelt verzahnte Getriebeuntersetzung entsteht ein kontinuierlicher Kraftfluss
Buxbaum in Form Heimwerker Praxis 5/2006 - Buxbaum in Form ganzen Hand zu fassen und belastet so nicht einzelne Finger. Leicht zu bedienende Verschlüsse sichern die Scheren nach dem Einsatz. Bei der großen Schere ist der Anpressdruck der Klingen regelbar. In beiden Scheren sorgt eine starke Feder für leichtes Öffnen Die Kraft sparenden, leichten Masterbux-Scheren mit hohem Bedienungskomfort erlauben ein exaktes und sauberes Vorgehen auch bei komplizierteren Formschnitten.
Glatter Schnitt“ - mit Teleskopgriffen selbst ist der Mann 8/2006 - Gartenarbeit muss keinen Lärm machen - und ist gerade dann gut für die Fit- ness. Das gilt zum Beispiel für den Heckenschnitt, den man bei überschaubaren Gehölzgrößen durchaus gut mit einer mechanischen Hand-Heckenschere bewältigen kann. Testsieger ist diesmal mit dem Mo- dell 4590 von Berger ein ganz klassisches Handwerkzeug mit Holzgriffen. Im Test zeigte sich, dass die runden Griffe mit unterschiedlich stark ausgeformtem Durchmesser eine sehr variable Handhabung ermöglichen und damit den
Glatter Schnitt“ - ohne Teleskopgriffen selbst ist der Mann 8/2006 - den Klingenspitzen den Fuß oder die zugreifende Hand verletzen. Das gilt besonders für das ansonsten im Test gute Modell P-51 von Bahco, weil hier die Klingenöffnung im Ruhezustand recht groß ausfällt - zu groß, wie Hoppe befand. Wir haben diese Schere deshalb auch abgewertet. Die meisten Hand-Heckenscheren weisen ein ausgewogenes Gewichtsverhältnis zwischen Scherenkopf und Griffbereich auf - was sich bei der Arbeit mit ausgestreckten Armen auf der Krone einer Hecke positiv bemerkbar macht.
Schlecht abgeschnitten test (Stiftung Warentest) 6/2005 - Herbstzeit ist Pflanzzeit Im frühen Herbst ist der Boden noch warm, Infos Wurzeln und kommen ohne Schäden über Vogelfreunde. Fragen Sie in Baumden Winter. Im nächsten Jahr ist die Hecke schulen, Gärtnereien oder Gartencentern dann schon gewachsen. Immergrüne Laub- nach heimischen Wildgehölzen oder – für hecken und Nadelhölzer sollten schon im die Schnitthecke – nach heimischen Laub- August gepflanzt hecken. Eine Liste vogelfreundlicher Arten werden, weil sie vor unter: www.wildvogelhilfe.de dem
Heckenscheren selbst ist der Mann 11/2004 - weil Schalter oder Griffe nur unzureichend auf diese Schnittposition ausgerichtet sind. Zwar fällt die Gardena-Maschine dabei positiv aus dem Rahmen, ein sehr ungünstig zu bedienender Drehschalter macht den
Baumscheren selbst ist der Mann 8/2004 - Seilmechanismus gerade direkt an der Schere mehr Platz beansprucht, bleibt man auch schneller an benachbarten Ästen hängen, außerdem bietet die komplizierte Mechanik mehr Angriffspunkte für Verschmutzungen durch Pflanzensaft und Harz. Unser Testsieger von Fiskars empfiehlt sich durch sein sehr geringes Gewicht bei hoher Stabilität vor allem für Gartenbesitzer mit größerem Baumbestand. Das Teleskopmodell ist voll ausgezogen über vier Meter lang, erreichbar ist damit immerhin - je nach Größe des
Akku-Grasscheren selbst ist der Mann 7/2004 - findet sich die gleiche in der Praxis ungünstige Anordnung. Ebenfalls in der Spitzengruppe, aber schon merklich preiswerter ist die Schere von Black & Decker – einziger Nachteil ist das nervige Arbeitsgeräusch. Trotz der einzigartigen Neigbarkeit des – allerdings sehr schmalen – Messers nicht ganz überzeugen konnte Wolf: Allzu schnell kam diese Maschine an ihre Leistungsgrenze, ganz besonders bei der Nutzung des als Zubehör erhältlichen Strauchmessers. Ein bisschen mehr Akku-Power und mehr
Gut abgeschnitten Heimwerker Praxis 5/2008 - erleichtern die Arbeit. Zum Reinigen oder zum Klingenwechsel kann die Schere schnell auseinandergenommen werden. Der Zusammenbau erfordert etwas mehr Fingerspitzengefühl. Pflege Die Klingen zeigen auch nach ordentlichem Einsatz im Test keine Abnutzungsspuren und sind leicht sauberzuhalten. Sollte die Schere jedoch einmal richtig nass werden oder gar ins Wasser fallen, könnte es Probleme mit den nicht ganz dicht schließenden Griffhälften geben.
Empfehlung unserer Leser Weitere Informationen zum Thema Scheren / Sensen finden Sie auch bei talkteria.de. Senden Sie uns weitere Vorschläge für hilfreiche Seiten.
Wer sich die Arbeit im Garten erleichtern will, hat die Auswahl unter zahlreichem Gartengerät. So gibt es für das Beschneiden von Bäumen, Hecken, Büschen, Sträuchern und Rasenkanten unterschiedlichste Hilfsmittel. Die Gartenschere nimmt eine besondere Stellung ein, denn oft wird sie bei verschiedene Arbeiten als Universalwerkzeug eingesetzt. Mit ihr knipst man einzelne Triebe von Büschen und nicht zu dicken Ästen ab, sie ist also das Werkzeug für die Feinarbeit. Gröbere Arbeiten erledigt man besser mit einer elektrischen Heckenschere, die dank ineinander greifender Sägeblätter wesentlich mehr Kraft entwickelt und auch für größere Flächen geeignet ist. Außerdem sind Teleskopsägen im Handel erhältlich, mit denen der Zuwachs selbst an höher gewachsenen Hecken problemlos getrimmt werden kann. Die Grenzen zum Baumschneidegerät sind fließend. Bei Letztgenannten empfiehlt sich statt einer Säge eher die herkömmliche Scherenkonstruktion, die meist über einen Seilzug bedient wird, genug Schneidekraft hat und die Äste entsprechend mühelos zertrennt, während man Sägen - auch elektrisch betriebene – recht lange an einer Stelle fixieren muss, damit sie sich durch das Holz fräsen. Wer schon einmal einen drei Meter langen Stab mit erhöhtem Gewicht am oberen Ende über dem Kopf balanciert hat, kennt das Problem. Multifunktionsgeräte wiederum bieten elektrische Sägeblätter, die etwas kürzer gehalten sind, was die Handlichkeit erhöht. Beim Beschneiden kleiner Büsche und Hecken sind solche Geräte besonders praktisch. Soll ein höher gelegener Punkt erreicht werden, besorgt man sich einen Teleskopstab zum Ausziehen. Von Nachteil ist die verkürzte Schneide, die zwar der Handlichkeit dient, dafür jedoch die Arbeit in die Länge zieht und bei großen Flächen nur selten ein gleichmäßiges Ergebnis liefert. Wer dagegen seinen Rasen trimmen will, greift zur Rasenschere, zum Rasentrimmer oder zur Motorsense, wobei sich Rasentrimmer und Motorsense aufrecht stehend und folglich rückenschonend betreiben lassen.